10年前蒙古国下定决心要康复运用传统蒙古文字,一时之间在网络上炸开了锅。
众所周知,蒙古国有且仅有我国和俄罗斯两个邦邻,在经济文明方面受其影响很大。
蒙古国实在运用西里尔文字的时刻还不到百年,为何要用十年来过渡传统蒙文的康复?
新年新气象,蒙古国2025年开年第一件大事,便是康复传统蒙古文字的官方位置。
蒙古国各级政府跟媒体、文明、艺术等范畴打开协作,向一般民众推行传统蒙古文字。
现在蒙古国广泛运用的西里尔文字和传统蒙古文字不同很大,所以从头遍及有必定的难度。
1946年的时分,蒙古国抛弃了回鹘式文字,开端用斯拉夫字母来书写蒙古语。
斯拉夫字母比较简练,语音和文字共同,便利书写和录入,因而很快就遍及起来了,
许多人开端呼吁传统的回鹘式文字回归,蒙古国政府也出台了全民学习传统文字的抉择。
不过康复回鹘文字有资金、技能的难题,光靠个人自学没办法真实改动国家全体的状况。
运用西里尔蒙文,印刷和打字体系能直接照搬俄罗斯的,不需要花大力气研发。
这些都是蒙古国不能马上遍及传统蒙文的原因,蒙古国官方用了许多年来从头找回传统文字。
之前的尽力总算有了历史性的发展,今日官方运用回鹘式蒙文,更是标志着传统蒙文勃发重生。
蒙古国和我国内蒙古运用的都是回鹘式蒙文,为了一个能一向连续,一个却半途中断了呢?
这件事就要从回鹘式蒙古文的发源开端说起,蒙古文是罕见的有清晰的创始人的文字。
回鹘蒙古文书写起来是十分美丽的,从上往下,从右往左书写,形状好像灵动的音符。
跟着蒙古强壮铁骑在国际东征西讨,蒙古的文明也吸收了不一样的区域和民族的特征。
但是刚把文字计划指定出来,还没有来得及推行,苏联就把拉丁字母改成了斯拉夫字母。
蒙古语和斯拉夫语的发音规矩不一样,蒙古人的言语中有两个斯拉夫语没有的发音。
信息来历:蒙古国,正式康复运用传统蒙古文2025年01月07日21:13观察者网蒙古国将从头运用回鹘式蒙古文,蒙古文字有几副面孔?2020-03-3014:02来历:汹涌新闻